Arābu valoda ātri ir kļuvusi par vienu no svarīgākajām valodām pasaulē. Ar 120 runātājiem, kas aptver dažādas valstis un kontinentus, arābu valoda ir viena no desmit visvairāk runātajām valodām pasaulē. Pati arābu valoda būtiski atšķiras no angļu valodas vai jebkuras citas valodas, ko runā Eiropā, tāpēc iesācējiem ir svarīgi jau pašā sākumā pamanīt formas un struktūras atšķirības.
Solis
1. daļa no 3: Uzziniet pamatus
1. solis. Pērciet grāmatas, ko izmanto, lai apgūtu valodu
Arābu valoda ļoti atšķiras no angļu valodas, tāpēc ir svarīgi, lai jums būtu kāda veida gramatikas grāmata, kas palīdzētu apgūt valodu, it īpaši, ja esat iesācējs. Šeit ir daži grāmatu veidi, kas var palīdzēt apgūt arābu valodas gramatikas pamatelementus.
- Arābu valodas kā svešvalodas mācīšana un mācīšanās: Karina C. Rīdinga rokasgrāmata skolotājiem. Šo grāmatu izdeva Džordžtaunas Universitātes prese 2013.
- Arābu alfabēts: kā to lasīt un uzrakstīt Nikolass Awde un Putros Samano.
- Džeinas Vitvikas un Mahmuda Gaafāra vienkāršā arābu valodas gramatika. Šo grāmatu izdeva McGraw Hill 2004.
- Jane Wightwick un Mahmoud Gaafar arābu darbības vārdi un gramatikas pamati. Šo grāmatu izdeva Makgreva Hila 2007. gadā.
2. solis. Izmantojiet tiešsaistes resursus, lai palīdzētu jums izprast pamatus
Ir pieejami daudzi tiešsaistes rīki, lai palīdzētu iesācējiem, kuri mācās valodu, iegūt nepieciešamo informāciju. Lai gan ir daudzas programmas, kas tiek piedāvātas par ļoti augstām cenām (piemēram, Rosetta Stone), ir arī vairākas tiešsaistes apmācības, kas piedāvā bezmaksas apmācību. Šeit ir daži no populārākajiem avotiem arābu valodas apguvei tiešsaistē un bez maksas:
- Salaam Arabic, kuru vada Pangea Learning, piedāvā bezmaksas tiešsaistes apmācības par arābu valodas apguvi. Šīs nodarbības ir sadalītas pēc kategorijām: skaitļi, dienas, apsveikumi, reliģija, mācību priekšmetu aizstājēji utt. Ir pat gramatikas sadaļa iesācējiem un vidējiem skolēniem.
- Arabic Speak 7 nodrošina bezmaksas un tiešsaistes arābu valodas gramatikas apguvi. Viņu programma ietver plašu ļoti noderīgu darbības vārdu, vietniekvārdu un citu vārdu/frāžu sarakstu ar skaidriem norādījumiem angļu valodā.
- Madinah Arabic piedāvā bezmaksas tiešsaistes arābu valodas apguvi, kas koncentrējas uz numerāciju, vārdu krājumu un situācijas arābu valodu. Tie nodrošina arī diskusiju forumu, kurā varat jautāt pieredzējušākiem kopienas locekļiem, kad jums nepieciešama papildu palīdzība, lai kaut ko saprastu.
Solis 3. Uzziniet arābu alfabētu
Arābu burti tiek rakstīti un lasīti horizontāli no labās uz kreiso (pretstatā angļu un citām Eiropas valodām). Dažas skaņas/burtus angļu alfabētā nevar atrast arābu alfabētā, un otrādi.
- Izmantojiet tiešsaistes resursus, piemēram, Salaam Arabic, lai iegaumētu arābu alfabētu. Šādās vietnēs parasti ir audio izrunas ceļveži, kas palīdz iemācīties pareizi izrunāt katru vārdu. (ت ir taa vai "t", ir baa vai "b" utt.).
- Turklāt īsie patskaņi nav rakstīti arābu valodā kā burti, bet gan kā simboli (saukti par fathām), kas rakstīti virs līdzskaņiem, lai norādītu patskaņu skaņas.
Solis 4. Uzziniet dažus pamatvārdus
Apgūstot jaunu valodu, jums jāiepazīstas ar dažiem pamata vārdiem, lai jūs varētu izjust izrunu un sākt veidot savas valodas zināšanas. Šeit ir daži no elementārākajiem vārdiem arābu valodā, kas jums jāatceras.
- اً jeb Marhaban ir oficiālais vārds “Sveiki”.
- السّلامة jeb Maᶜa ssalamah ir vārds “uz redzēšanos”.
- لاً لاً jeb Aahlan wa sahlan bika ir vārds “Welcome”, kas adresēts vīriešiem.
- لاً لاً jeb Aahlan wa sahlan biki ir vārds “Welcome”, kas ir adresēts sievietēm.
- , vai Kabir, ir vārds "liels".
- , vai Sagheer, ir vārds "maz".
- اليوم jeb Alyawm ir vārds “šodien”.
- احد, ان, لاثة vai wahed, ithnaan, thalatha, ir vārds "viens, divi, trīs".
- ل vai akala ir vārds "ēst".
- vai dahaba ir vārds "iet".
5. solis. Izveidojiet vārdu krājuma atgādinājuma kartīti
Viens veids, kā iemācīties jaunu valodu, ir sākt iegaumēt vārdus. Izveidojiet atgādinājuma kartītes ar arābu vārdiem vienā pusē un tulkojumiem angļu valodā, no otras puses. To var izmantot, lai pārbaudītu savu atmiņu. Turklāt atgādinājuma kartes nav grāmatas lielumā, tāpēc vienmēr varat tās ņemt līdzi, lai kur dotos, un praktizēt, kad ir brīvs laiks.
Var būt noderīgi grupēt vārdus atbilstoši nozīmei, ko jūs mācāties. Atšķirībā no angļu valodas arābu valodā tiek izmantotas saknes, kas norāda un ļauj arābu valodā runājošajiem paredzēt vārda nozīmi vai secību. Piemēram, angļu valodā tādi vārdi kā dators, tastatūra un internets var būt saistīti, bet neizklausās pēc līdzīgām idejām vai objektiem. Arābu valodā saistītie vārdi parasti ir saistīti arī ar skaņu
6. solis. Uzziniet teikuma pamatstruktūru
Teikumi arābu valodā parasti tiek veidoti šādi: darbības vārds-tiešs subjekts-objekts. Tas ir viens no iemesliem, kāpēc arābu valoda tik ļoti atšķiras no angļu valodas, jo teikuma vispārējā struktūra ir priekšmets-darbības vārds.
-
Tomēr daži teikumi arābu valodā vispār neietver darbības vārdus, jo tiem ir savs netiešais “būt”. Šie teikumi sākas ar lietvārdu, un tos sauc par nominālajiem teikumiem.
Piemēram, الولد jeb al-walad miSri nozīmē “zēns ir ēģiptietis”, bet nav darbības vārda. Tātad burtiskā tulkojumā tas nozīmē "zēns ir ēģiptietis"
7. solis. Izprotiet, kā uzdot jautājumus
Lai uzdotu jautājumu arābu valodā, teikuma sākumā varat vienkārši pievienot ل vai hal (atcerieties, ka teikums sākas labajā pusē!).
Piemēram, ل لديه vai lieta virs rindkopas? ("Vai viņam pieder māja?") Ir لديه jeb ladaihi bai vaicājošā forma, kas nozīmē "Viņam ir māja"
8. solis. Uzziniet dažas izplatītas frāzes. Īpaši, ja ceļojat uz vietu, kur runā arābu valodā, jums jāiemācās apvienot vārdus vienā frāzē, lai sazinātos
Šeit ir dažas no visbiežāk lietotajām frāzēm arābu valodā:
- الك؟ jeb Kaifa haloka, vai frāze "Kā iet?"
- ا ا jeb Ana bekhair, shokran, ir frāze "es esmu labs, paldies."
- ا jeb Šokrāns ir vārds "paldies".
- Vai, vai es es? vīriešiem un Ma esmouki? "sievietēm - vai frāze" Kā tevi sauc?"
- … Vai Esmee… ir vārds “mans vārds ir…”
- , vai Motasharefon, ir vārds "Jauki iepazīties".
- ل لم اللغة الإنجليزية jeb Hal tatakallamu alloghah alenjleziah ir frāze "Vai tu runā angliski?"
- لا jeb La afham ir frāze "es nesaprotu".
- ل انك اعدتي؟, vai Hal beemkanek mosa'adati?, vai frāze ir "Vai jūs varat man palīdzēt?"
- اللغة العربية jeb adrusu allughah al arabia mundu shahr nozīmē "es mācos arābu valodu 1 mēnesi."
- , jeb Uhibbok, ir vārds "es tevi mīlu".
- الساعة؟ jeb Uhibbok ir frāze "Cik ir pulkstenis?"
2. daļa no 3: Paplašiniet savas zināšanas
1. solis. Apmeklējiet valodas kursu universitātē
Ja varat, apmeklējiet arābu valodas nodarbības vietējā universitātē. Parasti, lai noteiktu savu prasmju līmeni, jums ir jāiziet prakses tests, bet pēc tam jūs tiksiet ierindots pie tāda paša līmeņa studentiem. Tas dos jums automatizētu citu studentu atbalsta sistēmu, kurā varēsit mācīties un praktizēt runu kopā.
2. solis. Izlasiet tekstu arābu valodā
Viens no labākajiem veidiem, kā paplašināt savas valodas zināšanas, ir lasīt šajā valodā rakstītas grāmatas. Jo vairāk lasīsit, jo vairāk iepazīsiet vārdus un sapratīsiet, kā tie darbojas kopā. Mēģiniet izlasīt Korānu, kas ir islāma galvenais reliģiskais teksts. Jūs varat atrast versijas angļu valodā, bet jūs varat arī viegli atrast arābu izdevumus.
Solis 3. Klausieties runāto valodu
Jums ir jāiegremdējas valodā, lai uzzinātu visus tās lietojumus. Mēģiniet klausīties sarunas sev apkārt vai, ja jūs nedzīvojat tur, kur runā valodā, mēģiniet skatīties arābu filmas ar subtitriem angļu valodā. Slavenajā arābu valodā ir daudz filmu, no kurām varat izvēlēties.
4. solis. Izlasiet vārdnīcu
Pilnveidot savu vārdu krājumu ir ļoti svarīgi, apgūstot jaunu valodu. Mēģiniet iegaumēt dažus jaunus vārdus, izmantojot arābu-angļu vārdnīcu. Jo vairāk vārdu jūs zināt, jo prasmīgāk varēsit lietot valodu.
3. daļa no 3: Valodas prasmju saglabāšana
1. solis. Apmeklējiet vietu, kur mācāmā valoda ir jūsu dzimtā valoda
Iepazīstieties ar kultūru un apmeklējiet vietas, kur valoda, kuru apgūstat kā dzimto valodu, ir viens no labākajiem veidiem, kā praktizēt savas valodas prasmes. Lai gan jums var būt grūti regulāri izmantot savas arābu valodas prasmes mājās, apmeklējot kādu arābu valodā runājošu valsti, gandrīz visas jūsu mijiedarbības var praktizēt jūsu runas prasmes-sākot ar ieiešanu viesnīcā un beidzot ar mijiedarbību ar tirgotāju. tirgus.
2. solis. Pievienojieties grupas sarunai
Viens labs veids, kā praktizēt savas valodas zināšanas, ir pievienoties arābu sarunu grupai. Mēģiniet tiešsaistē meklēt kādu no saviem apgabaliem vai sazinieties ar vietējo koledžu. Universitāšu pilsētiņas parasti nodrošinās atbalsta grupas (piemēram, sarunu grupas) valodu apguvējiem.
3. Atrodiet dzimto arābu valodas runātāju, ar kuru regulāri sarunāties
Mēģiniet atrast dzimto arābu valodu, kas dzīvo jums tuvu. Regulāra sarunu uzsākšana ar dzimtajiem runātājiem ir labs veids, kā uzturēt savas valodas zināšanas aktīvas. Pat ja jūs nepazīstat nevienu, kas spētu runāt arābu valodā, iespējams, tiešsaistes forumos varat atrast kādu, kas vēlas ar jums regulāri skype.
4. Apmeklējiet arābu kultūras centru
Gandrīz visās valstīs ir arābu kultūras centri, kurus varat apmeklēt, lai apgūtu arābu valodu un kultūru. Šīs organizācijas rīko kultūras pasākumus plašākai sabiedrībai un bieži sniedz palīdzību arābu amerikāņu kopienas locekļiem.
- Hjūstonā, Teksasā, ir ļoti liels arābu-amerikāņu kultūras kopienas centrs, kura mērķis ir palīdzēt apvienot arābus un amerikāņus un veicināt interesantu cilvēku kultūras izglītību.
- Arābu amerikāņu kultūras centra Silīcija ielejā mērķis ir popularizēt arābu kultūras aspektus ASV un nodrošināt resursus viņu arābu amerikāņu kopienas locekļiem.
Brīdinājums
- Arābu valodā jūs parasti atradīsit vārdus, kas saistīti ar dzimumu. Piemēram, Anta (jūs) vīriešiem un Anti (jūs) sievietēm.
- Daži Tuvo Austrumu iedzīvotāji (īpaši mazi bērni) nespēj saprast ārzemnieku arābu valodas izrunu, tāpēc mēģiniet izrunu izmantot pēc iespējas precīzāk.
