Amerikas Psiholoģijas asociācijas (APA) citēšanas stils ir ļoti populārs ceļvedis, īpaši sociālajās zinātnēs. Ja jums ir nepieciešams rakstīt rakstus vai pētījumus APA citēšanas stilā, jāņem vērā dažādi formatēšanas noteikumi. Tādu avotu kā dzeja citēšana var būt viens no mulsinošākajiem šķēršļiem, taču, ja ievērojat dažus vienkāršus noteikumus, varat citēt pareizi noformētus citātus.
Solis
1. daļa no 3: Dzejas citēšana esejās
1. solis. Izmantojiet pēdiņas ar īsām pēdiņām
Ja vēlaties savā esejā citēt dzejas sadaļu, kurā ir mazāk par 40 vārdiem, dzejolis ir jāiekļauj pēdiņās. Jums nav jāizveido jauna rinda, lai iekļautu pēdiņas.
- Piemēram, jūs varētu sākt šādu īsu citātu: Frost raksta: "Daži saka, ka pasaule beigsies ar uguni."
- Indonēziešu valodai: Frosts savā dzejā rakstīja: "Daži saka, ka pasaule beigsies ar uguni."
2. solis. Definējiet līniju pārtraukumus
Ja esejas galvenajā daļā citējat vairāk nekā vienu dzejas rindu, jums jānorāda pārtraukums starp katru rindiņu. Lai to parādītu, ielieciet slīpsvītru starp katru rindiņu.
Piemēram, citējot divu rindu dzejoli, jūs varētu to uzrakstīt šādi: "Daži saka, ka pasaule beigs uguni, / daži saka ledus."
3. solis. Izmantojiet bloku pēdiņas, lai iegūtu pēdiņas
Ja vēlaties citēt dzejoļa sadaļu, kurā ir vairāk nekā 40 vārdi, izmantojiet bloka citēšanas formātu, kas sākas ar jaunu rindu un atkāpi 1,3 centimetrus no kreisās malas.
- Jums nav jāizmanto pēdiņas bloku pēdiņās. Pēdiņas nav vajadzīgas, jo atkāpe jau norāda, ka ievilktais teksts ir pēdiņa.
- Pārliecinieties, ka izmantojat tādas pašas dubultās atstarpes kā citur esejā.
2. daļa no 3: Citātu izmantošana pareizajā tekstā
1. solis. Iekļaujiet autora vārdu, gadu un lapas numuru
Ikreiz, kad jūs iekļaujat citātu no dzejoļa, tas jāpapildina ar teksta citātu, kas novirza lasītājus uz atbilstošo ierakstu sarakstu. Teksta citātos jāiekļauj autora uzvārds, publicēšanas gads un dzejoļa lappuses numurs (sāciet ar frāzi "p." Vai "hal" [indonēziešu valodā]).
- Ja teikumā, kurā ir citāts, pieminējat autora vārdu, aiz autora vārda vienkārši iekļaujiet publicēšanas gadu (iekavās) un citāta beigās lapas numuru (arī iekavās). Piemēram: Roberts Frosts (1923) savā dzejā "Uguns un ledus" saka: "Daži saka, ka pasaule beigsies ugunī." (1. lpp.)
- Indonēziešu valodā: Roberts Forsts (1923) savā dzejā “Uguns un ledus” piemin: “Daži saka, ka pasaule beigsies ugunī.” (1. lpp.).
- Ja teikumā, kurā ir citāts, neiekļaujat autora vārdu, citāta beigās iekavās uzskaitiet trīs informācijas daļas un atdaliet katru informāciju ar komatu. Piemēram: "Daži saka, ka pasaule beigsies ar uguni." (Frost, 1923, 1. lpp.)
- Indonēziešu valodā: "Daži saka, ka pasaule beigsies ar uguni." (Frost, 1923, 1. lpp.)
- Pēdas tekstā vienmēr jāpievieno aiz pieturzīmes iepriekšējā teikumā.
2. solis. Neaizmirstiet norādīt netiešos avotus
Jums ir jāmin dzejolis (vai cits avots) katru reizi, kad atsaucaties uz šo avotu, pat ja neiekļaujat citātu. Ievērojiet tās pašas vadlīnijas citātiem tekstā (iekavās), atsaucoties uz avotu.
Ja jūs neatsaucaties uz kādu konkrētu dzejas lapu, varat izlaist informāciju par lappuses numuru teksta citātā, lai gan, ja iespējams, ieteicams iekļaut lappušu numurus
Solis 3. Pareizi noformējiet dzejoļa nosaukumu
Noteikti izmantojiet pareizo lielo burtu un burtveidolu, minot dzejoļa nosaukumu vai citu avotu. Ņemiet vērā, ka esejas galvenajam saturam un atsauču saraksta segmentam ir atšķirīgi formatēšanas noteikumi. Esejas galvenajā daļā ievērojiet šādus noteikumus:
- Izmantojiet lielos burtus kā visus svarīgos vārdus darba nosaukumā.
- Īsus darbu nosaukumus pievienojiet pēdiņās (piemēram, lielākā daļa dzejoļu).
- Slīprakstā vai pasvītrojiet garāka darba nosaukumu (piemēram, antoloģija).
3. daļa no 3: Dzejas citēšana bibliogrāfijā/atsauce
1. solis. Miniet visu grāmatu, kurā ir dzejolis
Ja atsaucaties uz dzeju, kas ir tikpat gara kā grāmatu saturs, drukātajām grāmatām izmantojiet citēšanas rokasgrāmatu. Pārliecinieties, vai pieturzīmes un lielo burtu lietojums atbilst parauga formātam:
Autora uzvārds, Autora vārds (publicēšanas gads). Darba nosaukums: apakšvirsraksts. Atrašanās vieta: izdevējs
Solis 2. Miniet antoloģijas dzejoļus
Bieži vien īsie dzejoļi ir atrodami lielākos krājumos vai antoloģijās. Ja kā avotu izmantojat dzeju antoloģijā, rediģētās grāmatas rakstiem un nodaļām izmantojiet APA stila citēšanas rokasgrāmatu. Izpildiet tālāk sniegto piemēru un pirms redaktora vārda noteikti iekļaujiet vārdu "In" vai "In", kā arī saīsinājumu "pp." Vai "p." pirms lapas numura:
- Autora uzvārds, Autora vārds (publicēšanas gads). Dzejas nosaukums. Redaktora vārdā un uzvārdā (red.), Grāmatas nosaukums (lpp.). Atrašanās vieta: izdevējs.
- Indonēziešu valodai: autora uzvārds, autora vārds (publicēšanas gads). Dzejas nosaukums. Redaktora vārdā un uzvārdā (red.), Grāmatas nosaukumā (lpp.). Atrašanās vieta: izdevējs.
3. Pielāgojiet rokasgrāmatu, pamatojoties uz savu grāmatu
Visiem avotiem ir vismaz nelielas atšķirības, tāpēc, lai ņemtu vērā šīs atšķirības, jums, iespējams, būs jāveic nelielas izmaiņas katrā citātā. Ja jūs nezināt, kā citēt vai iesaiņot noteiktu informāciju, jautājiet padomu savam skolotājam vai profesoram.
- Parasti, ja izmantotais avots neparāda vai nesatur konkrētu informāciju, jums ir atļauts noņemt šo elementu vai informāciju no citāta.
- Paturiet prātā, ka angļu valodā, ja citējat vairākas lapas, izmantojiet saīsinājumu “pp.”, Nevis “p.”.
4. solis. Iekļaujiet papildu informāciju par elektroniskajiem avotiem
Ja jums ir nepieciešams citēt dzejoli, kas atrasts internetā, norādiet šo dzejoli kā drukas avotu un iekļaujiet visu vietnes izdevēja sniegto informāciju. Turklāt pievienojiet informāciju, kas palīdz lasītājiem atrast jūsu izmantotos digitālos resursus.
- Tīmekļa vietnēs citāta beigās iekļaujiet frāzi "Iegūts no", kam seko dzejoļa pilna tīmekļa adrese.
- E-grāmatām norādiet grāmatas formātu kvadrātiekavās, tūlīt aiz grāmatas nosaukuma (piemēram, [Kindle DX versija] vai [Kindle DX versija]). Pēc tam pievienojiet frāzi "Pieejams no" vai "Pieejams šeit", pēc tam norādiet tās vietnes adresi, kurai piekļūstat, lai citāta beigās iegūtu e-grāmatu.
5. solis. Formatējiet bibliogrāfisko ierakstu
Pēc visas citātam nepieciešamās informācijas apkopošanas jums jāpārliecinās, vai bibliogrāfijas/atsauces lapa vai segments ir pareizi formatēts un pārvaldīts. Ņemiet vērā, ka bibliogrāfijas segmentu lielo burtu lietojuma noteikumi var atšķirties no lielo burtu lietojuma noteikumiem, kas jāievēro, rakstot esejas galveno daļu.
- Izmantojiet lielos burtus kā grāmatas nosaukuma pirmā vārda pirmo burtu, nevis katru vārdu.
- Neiekļaujiet dzejoļa nosaukumu pēdiņās.
- Lapas augšdaļā izmantojiet nosaukumu/vārdu “Atsauces” (“Atsauces”).
- Kārtojiet katru ierakstu alfabētiskā secībā pēc autora uzvārda. Ja jums ir vairāki avoti no viena un tā paša autora, izmantojiet publikācijas datumu, lai kārtotu ierakstus hronoloģiskā secībā.
- Katra citāta pirmo rindu nedrīkst atkāpt, bet nākamās rindas ir jāievelk 1,3 centimetrus (divas atstarpes) no kreisās malas.
- Izmantojiet to pašu dubulto atstarpi kā pārējam tekstam.
- Ja iekļaujat anotāciju (avota apraksts), pievienojiet anotāciju tieši zem citāta un formatējiet anotāciju tā, lai tā būtu ievilkta divas atstarpes dziļāk nekā citāta otrā rindiņa.
Padomi
- Ja jūs rakstīsit daudz eseju vai pētījumu, izmantojot APA citēšanas formātu, ieteicams iegādāties APA citēšanas stila rokasgrāmatas drukāto versiju (vai samaksāt tiešsaistes piekļuves maksu).
- APA nav vienīgais pieejamais citēšanas stils. Tāpēc pārliecinieties, ka skolotājs vai pasniedzējs uzdod jums izmantot APA citēšanas stilu.
Brīdinājums
- Rakstot eseju, noteikti norādiet visus avotus, kas ir citēti, pārfrāzēti vai pat norādīti, lai izvairītos no visa veida plaģiāta.
- Neaizmirstiet, ka jums arī jāraksta visa eseja vai raksts APA citēšanas stilā. Tas ietver APA noteikumu izmantošanu attiecībā uz rindu un rindkopu atstarpi, fonta veidu, piemales utt.
