Zinātniskie raksti sociālajās zinātnēs parasti tiek formatēti atbilstoši Amerikas Psiholoģijas asociācijas (APA) citēšanas stilam. Esejas vai tēzes, kurās minēta vai ietverta avota tekstā pārfrāzēta informācija, tekstā un atsauču sarakstā/bibliogrāfijā ir pienācīgi jāpiešķir, lai izvairītos no plaģiāta. Citējot personiskās intervijas, pievērsiet īpašu uzmanību, kad veicat iekšējos citātus. Intervijās, kas ir publicētas vai audio formā, citēšanas informācija parasti ietver visu informāciju, kas nepieciešama, lai otra persona vai lasītājs varētu atrast atbilstošo avotu.
Solis
1. metode no 3: citējot personīgās intervijas rezultātus
1. solis. Nosakiet, vai jūsu intervija ir klasificēta kā “personīgās komunikācijas” piemērs
Ja jūs veicat interviju, intervijas rezultāti tiek uzskatīti par “personiskas” saziņas veidu. No otras puses, ja kāds cits veic interviju un publicē to publiskai lietošanai, intervijas rezultāti tiek “publicēti”. Personiskās intervijas tiek citētas iekšēji (izmantojot citātus tekstā/iekavās) tekstā, bet nav uzskaitītas bibliogrāfijā vai atsaucēs.
- Šis statuss “privāta saziņa” attiecas arī uz citiem dokumentiem, kurus citi nevar meklēt (piemēram, privāts e -pasts).
- Personīgām intervijām jums būs jāiekļauj arī ievadīto jautājumu un atbilžu atšifrējums. Šī transkripcija ir jāiekļauj kā pielikums tūlīt pēc bibliogrāfijas/atsauces lapas.
2. solis. Pārfrāzējiet vai citējiet informāciju no intervijas personīgi
Izmantojiet informāciju, ko parasti iekļaujat, rakstot. Tomēr paturiet prātā, ka jums ir jāiekļauj arī iekšējie citāti, ja jūs minat kaut ko ārpus vispārzināmā, kas ir daļa no intervijas.
- Iekšējais citēšanas formāts vienmēr ir vienāds neatkarīgi no tā, vai citējat informāciju vai to pārfrāzējat. Šajā formātā nav izmaiņu.
- Piemēram, pieņemsim, ka jūs rakstījāt: "Cilvēki komandu telpā pēc incidenta uzgavilēja." Ja jūs zināt šo informāciju, jo to minēja avots, un šī informācija vēl nav pieejama drukātajās grāmatās (vai citos avotos), jums tā ir jāpiemin vai citējama. Ja to neiekļausit, jūsu rakstītais tiks uzskatīts par akadēmisku krāpšanos.
3. solis. Turpiniet intervijas informāciju ar citātiem tekstā (iekavās)
Tūlīt pēc teikuma, kas satur pārfrāzētu vai citētu informāciju no intervijas, iekļaujiet citātu tekstā. Šis citāts būtībā ir pilns citāta ieraksts, kas ir iekavās.
- Pēc citāta tekstā teikumam jāievieto punkts. Piemēram, tekstā jūs varētu uzrakstīt kaut ko līdzīgu: “Cilvēki komandcentrā uzmundrināja notikumu (R. Smits, personīgā komunikācija, 2000. gada 15. oktobris).” Jūsu citāts tiek uzskatīts par teikuma turpinājumu, kas uzrakstīts atsauces nolūkos.
- Indonēziešu valodā: “Cilvēki komandcentrā uzmundrināja šo incidentu (R. Smits, personīgā komunikācija, 2000. gada 15. oktobris).”
4. solis. Sāciet citēšanu ar avota nosaukumu
Ievadiet vārda iniciāļus, kam seko punkts, pēc tam ievietojiet atstarpi un turpiniet ar uzvārdu (pilnībā). Informatora vārda un uzvārda iniciāļus ar lielo burtu. Aiz pilna uzvārda ievietojiet komatu.
- Pētījuma intervijās intervējamie var vēlēties palikt anonīmi. Tāpēc citātā nevajadzētu parādīt viņa pilnu vārdu. Tā vietā, ja jums ir vairāki intervijas dalībnieki un vēlaties “atzīmēt” katru dalībnieku, varat piešķirt kodu katram intervētajam (piemēram, “dalībnieks vīrietis 23” vai “dalībnieks 23”).
- Indonēziešu valodā: “23. vīriešu kārtas dalībnieks” vai “23. dalībnieks”.
- Koda nosaukums iekšējos/teksta citātos aizstās “parasto” nosaukumu. Piemēram, jūsu citāta ieraksts izskatītos šādi: "(23. dalībnieks, personīga komunikācija, 2000. gada 15. oktobris)."
- Indonēziešu valodā: “(23. dalībnieks, personīga saziņa, 2000. gada 15. oktobris).”
5. solis. Pievienojiet frāzi “personīga komunikācija” vai “personīga komunikācija”
Pēc komata ievietojiet atstarpi un pēc tā ierakstiet frāzi. Frāzes jāraksta ar mazajiem burtiem. Turpiniet ar punktu un vienu atstarpi.
Frāzes nedrīkst saīsināt, tāpēc pārliecinieties, ka tās ir konsekventi iekļautas katrā iekšējā citātā
6. solis. Beidziet citāta ierakstu ar intervijas datumu
Pēc komata ievietojiet vienu atstarpi. Uzrakstiet pilnu mēneša vārdu, kam seko datums. Ievietojiet komatu pēc datuma, ievietojiet atstarpi un ierakstiet intervijas gadu četrciparu skaitļu formātā.
- Piemēram, datuma informācija ir jāievada kā “2000. gada 15. oktobris”, nevis “oktobris”. “00” vai “15. oktobris”.
- Indonēziešu valodā varat izmantot datuma-mēneša-gada formātu, piemēram, “2000. gada 15. oktobris”.
7. solis. Ievadiet citātu iekavās
Citāta sākumā (tieši pirms autora vārda iniciāļiem) pievienojiet sākuma iekavu un beigās (pēc intervijas gada). Neaizmirstiet ievietot teikumam punktu pēc noslēguma iekavām.
8. solis. Miniet avota nosaukumu tieši teikumā/tekstā
Jūs varat pieminēt avota nosaukumu tekstā vietā tieši pirms citāta. Ja tā, varat izmantot saīsinātu iekšējā citāta versiju. Vienkārši noņemiet no citāta avota nosaukumu un citējiet informāciju kā parasti.
- Tas tiek darīts, jo lasītājam šķiet, ka viņš var zināt avota nosaukumu no iepriekšējā teikuma. Ja nē, divreiz cieši kopā minot avota nosaukumu, teikums vai raksts šķiet grūti lasāms vai ilgstošs.
- Jūs to varētu uzrakstīt šādi: “Roberts Smits apraksta, kā komandrindas cilvēki uzmundrināja pēc notikuma (personīga komunikācija, 2000. gada 15. oktobris).”
- Angļu valodā: “Roberts Smits paskaidro, kā cilvēki pēc incidenta uzmundrināja komandu telpā (personīga komunikācija, 2000. gada 15. oktobris).”
2. metode no 3: publicēto interviju rezultātu citēšana
1. solis. Iekļaujiet intervijas rezultātus iekšējos citātos un atsauču sarakstos
Ja intervija tiek iekļauta žurnālā vai citā publikācijā, tai jāatbilst šīm vadlīnijām vai norādījumiem. Atsauces informācija tiks parādīta visā tekstā (kā parasti), kā arī ziņu beigās ziņu sarakstā.
2. solis. Dodieties uz bibliogrāfijas/atsauces lapu
Šī lapa ir raksta beigās, un tajā ir uzskaitīti visi rakstā izmantotie avoti. Atsauces ieraksti jāsakārto alfabētiskā secībā, lai lasītāji varētu ātri atrast informāciju par citātu.
3. solis. Sāciet atsauces ierakstu ar avota uzvārdu
Turpiniet ar komatu un vienu atstarpi. Pēc tam norādiet avota vārda iniciāļus, ar lielo burtu un turpiniet ar punktiem un atstarpēm.
4. solis. Ievadiet publicēšanas datumu
Turpiniet nosaukumu ar publicēšanas datumu četrciparu formātā un ievietojiet to iekavās. Ievietojiet punktu tūlīt aiz noslēguma iekavām un pievienojiet atstarpi.
- Datums izskatīsies kā “(2000)”, nevis “(’00)”.
- Ja nevarat atrast publicēšanas datumu/gadu, nomainiet gadu ar saīsinājumu “n.d” (bez pēdiņām).
5. solis. Norādiet intervijas nosaukumu
Turpiniet datumu ar pilnu intervijas nosaukumu. Ja intervijai nav nosaukuma, iekļaujiet vienas rindas aprakstu. Apraksts jāiekļauj kvadrātiekavās. Parasti aprakstā ir iekļauta arī frāze “Intervija ar”, kam seko komatā respondenta pilns vārds un daži vārdi par informētāja biogrāfisko informāciju.
- Ja izmantojat aprakstu (kvadrātiekavās), pievienojiet punktu tūlīt aiz beigu kronšteina. Piemēram, apraksts izskatītos šādi: "[Intervija ar realitātes autoru Džeimsu Maiklu]." Aprakstu varētu uzrakstīt arī šādi: “Pārsteidzošākais intervijas nosaukums.”
- Indonēziešu valodai: "[Intervija ar realitātes autoru Džeimsu Maiklu]." vai “Interesantākais intervijas nosaukums”.
- Ja iekļaujat publicētu darbu īsā biogrāfijā, noteikti ierakstiet nosaukumu slīprakstā.
- Iekļaujiet virsrakstā tā, kā tas parādās jautājumā.
6. solis. Izpildiet sākotnējo avota formātu
Šajā brīdī jūsu ieraksts izskatīsies citādi atkarībā no sākotnējās publikācijas stila. Ja izmantojat viena autora rakstītu žurnāla ierakstu, jums jāievēro vispārējs citēšanas stils. Šis citēšanas stils nosaka, kāda papildu informācija ir iekļauta ierakstā.
- Piemēram, ja tiek izmantots viena autora žurnāla ieraksts, ierakstā jāparāda pilns žurnāla nosaukums, sējuma numurs un lapas numurs, kurā ir intervijas rezultāti. Šī informācija izskatīsies šādi: “Word, J. (2000). [Intervija ar realitātes autoru Džeimsu Maiklu]. Rakstniecības studiju žurnāls, 20, 400-411.” Ņemiet vērā, ka žurnāla nosaukums ir jāievada arī slīprakstā.
- Indonēziešu valodai: “Word, J. (2000). [Intervija ar realitātes autoru Džeimsu Maiklu]. Wrigin Studies Journal, 20, 400-411.”
- Ja sējuma numurs nav pieejams, jums tas nav jāpiemin. Paturiet prātā, ka lappušu numuri, kas secīgi parāda interviju rezultātus, ir atdalīti ar defisēm. Lai uzskaitītu "lecošos" lappušu numurus, tie jāatdala ar komatiem. Vienmēr beidziet ierakstus ar punktu.
7. solis. Turpiniet ar DOI numuru, ja tas ir pieejams
DOI numurs vai digitālais objekta identifikators ir jauns elements APA citēšanas stila rokasgrāmatas sestajā izdevumā. Šis elements ļauj ieinteresētajām personām digitāli izsekot informācijas avotam. DOI numuru varat atrast digitālā žurnāla datu bāzes ierakstā vai, iespējams, lejupielādēta PDF dokumenta augšpusē. Iekļaujiet DOI numuru tūlīt aiz lapas numura.
- Piemēram, citēts ieraksts ar DOI numuru publicētai intervijai izskatītos šādi:”Word, J. (2000). [Intervija ar realitātes autoru Džeimsu Maiklu]. Rakstniecības studiju žurnāls, 20, 400-411. doi: 453432342342.”
- Indonēziešu valodai: “Word, J. (2000). [Intervija ar realitātes autoru Džeimsu Maiklu]. Wrigin Studies žurnāls, 20, 400-411. doi: 453432342342.”
8. solis. Izveidojiet iekšējos/teksta citātus
Tā kā atsauču sarakstā ir iekļauta pilnīga avota informācija, jūs varat brīvi izmantot īsus teksta citātus. Tūlīt pēc pārfrāzētās informācijas norādiet avota uzvārdu, kam seko komats un publicēšanas gads. Abas šīs ziņas ir iekavās.
- Ja jūs citējat interviju tieši, jums būs jāiekļauj lappušu numuri kā daļa no iekšējā citāta. Pēc publicēšanas gada/datuma pievienojiet komatu un uzrakstiet lapas numuru, sākot ar saīsinājumu “p.” vai "lieta". Citāts tekstā izskatītos apmēram šādi: “(Koks, 2000, 402. lpp.)” Vai “Koks, 2000, lpp. 402) ". "Koks" ir avota uzvārds, "2000" - publicēšanas gads un "lpp. 402”vai“lpp. 402”norāda, ka citāts ir atrodams avota teksta 402. lappusē.
- No otras puses, ja savā rakstā pieminat avota nosaukumu, varat ievērot noteiktu teksta citēšanas stilu. Šajā formātā iekavās iekļaujat tikai publicēšanas gadu uzreiz pēc avota uzvārda minēšanas. Pievienojiet arī lappuses numuru teikuma beigās (iekavās). Piemēram: “Vuds (2000) norādīja, ka“realitāte ir subjektīva”(402. lpp.).” Izlasot šo teikumu, var pateikt, ka intervējamā uzvārds ir Vuds, intervijas rezultāti tika publicēti 2000. gadā, un citāts atrodams teksta 402. lappusē. Šī metode var būt laba pieeja, ja vēlaties izvairīties no smagiem citātiem.
- Indonēziešu valodā: “Vuds (2000) liek domāt, ka“realitāte ir subjektīva”(402. lpp.).”
3. metode no 3: citējot intervijas rezultātus no audio failiem
1. solis. Izveidojiet iekšējos citātus un atsauču sarakstu ierakstus
Tā kā audio faili ir izsekojami/atrodami avoti, citāts būs jāiesniedz divās teksta daļās, tāpat kā publicētajās intervijās. Atsauču sarakstā jāiekļauj alfabētiski ieraksti. Turklāt, veidojot iekšējos/teksta citātus, jums jāievēro arī īpaši noteikumi.
2. solis. Iepakojiet atsauču sarakstu ierakstus
Sāciet ierakstu ar runātāja (runātāja) uzvārdu, kam seko komats un viņa vārda iniciāļi, pēc tam pievienojiet punktu. Ievietojiet datumu iekavās. Vispirms ierakstiet gadu četrciparu formātā, pēc tam ievietojiet komatu un pievienojiet pilnu mēneša nosaukumu un datumu. Indonēziešu valodā varat izmantot formātu “datums-mēnesis-gads” vai “gads, mēnesis-datums”.
- Turpiniet datuma informāciju ar intervijas nosaukumu, ja tas ir pieejams. Virsraksts jāievada slīprakstā. Pēc tam iekavās norādiet intervētāja vārda un uzvārda iniciāļus (pilnībā), kam seko komats un uzraksts "Intervētājs" vai "Intervētājs". Norādiet frāzi “Audio fails” vai “Audio fails” un ievietojiet to iekavās. Pēc noslēguma iekavām pievienojiet punktu.
- Ja audio failu esat ieguvis no vietnes, citāta ieraksta beigās ierakstiet frāzi “Iegūts no”, kam seko vietnes URL. Ja iespējams, varat iekļaut arī DOI numuru.
3. solis. Ievērojiet standarta iekšējos citātu ģenerēšanas noteikumus
Pievienojot intervijai audio failā iekšēju citātu, jums ir jāiekļauj tā pati informācija, kas publicētajai intervijas informācijai, bez lapu numuriem (ja vien neizmantojat transkripciju). Izmantojiet avota uzvārdu, kam seko komats un datums. Ievietojiet visu šo informāciju iekavās.
Padomi
- Sekojiet līdzi atjauninājumiem, kas tiek piemēroti, jo APA citēšanas stils laiku pa laikam mainās jaunajos stila rokasgrāmatas izdevumos. Pašlaik piemērojamais izdevums ir sestais izdevums.
- Noteikti iekļaujiet tipisku APA titullapu un kopsavilkumu, lai pilnībā ievērotu šo citēšanas stilu. Atsauces lapai vajadzētu būt galvenā teksta turpinājumam un turpināt izmantot galvenes un lapu numurus. Ievietojiet vārdu “atsauces” vai “atsauces” lapas augšējā centrā un atsauces lapai izmantojiet divciparu skaitļus. Turklāt šajā lapā tiek izmantots arī piekārts (ievilkts) ievilkums.
- Pārliecinieties, ka skolotājs vai pasniedzējs vēlas, lai jūs izmantotu jūsu citēšanas stilu. Ja jūsu skolotājs vai profesors dod priekšroku citam citēšanas stilam (piemēram, MLA, Čikāga vai Hārvarda), jums būs jāatsaucas uz šī stila intervijām.
