Japānā sveiciens ir formāla mijiedarbība, kas veidojas no rituāla vai paražas. No ārzemniekiem jāievēro šī paraža, cienot saimnieku (šajā gadījumā japāņus). Ar draugiem izrunātie sveicieni atšķiras no svešiniekiem. Turklāt ir arī sveiciens augstām amatpersonām vai godājamiem cilvēkiem. Šo sveicienu prasme parāda, ka jūs spējat cienīt japāņu tradīcijas.
Solis
1. metode no 3: sveiciena etiķetes ievērošana Japānā
1. solis. Pagaidiet, līdz jūs iepazīstināsiet ar citiem cilvēkiem
Japānā tiek uzskatīts par nepieklājīgu uzreiz iepazīstināt ar sevi. Ja iespējams, pagaidiet, kamēr citi jūs iepazīstinās gan formālās, gan neoficiālās situācijās. Tas parāda, ka jūs saprotat savu statusu un tā saistību ar citu statusu.
2. solis. Noliecieties
Kad japāņu vīrieši un sievietes sveic viens otru, viņi paklanās, lai parādītu cieņu. Paredzams, ka ārzemju (ne japāņu) vīrieši un sievietes ievēros šo paradumu. Lai pareizi saliektos, jums jāparāda laba stāja. Novietojiet papēžus kopā un novietojiet plaukstas uz augšstilbiem. Jāatzīmē četri locīšanas veidi:
- Eshaku (noliecoties, lai pateiktu sveicienu) tiek veikts 15 ° leņķī. Šī procedūra tiek veikta neformālā sanāksmē. Pat ja jūs to neturēsiet ilgu laiku (mazāk nekā 2 sekundes), ir svarīgi, lai jūs, šķiet, to nesteigtu.
- Futsuu rei (noliecoties no cieņas pret citiem) tiek veikts 30 ° līdz 45 ° leņķī. Šī procedūra tiek veikta divām dziļām elpām.
- Saikei rei (paklanoties, lai izrādītu augstāku cieņu) tiek veikta 45 ° vai 70 ° leņķī. Šo procedūru var veikt jebkurā situācijā. Parasti tas jādara 2 sekundes.
- Ļoti formālās situācijās jums vajadzēs klanīties dziļāk un ilgāk.
Solis 3. Izvairieties no izstiepšanās
Rietumu valstīs (arī Indonēzijas kultūrā) rokasspiediens ir pieņemama un pieņemama sveiciena sastāvdaļa gan formālās, gan neformālās situācijās. Tomēr rokasspiedieni nav daļa no japāņu tradīcijas. Satiekot citus cilvēkus, neizstiep savu roku.
2. metode no 3: Apsveiciet līdzcilvēku, paziņu vai kādu, ko tikko pazīstat
Solis 1. Sveiciniet draugus
Tiekoties ar draugiem, jūs varat teikt “hisashiburi”. Šī frāze nozīmē “Prieks tevi atkal satikt”. Turklāt šo frāzi var interpretēt arī kā "Long time no see." Šis sveiciens tiek izrunāts kā “hi-sa-shi-bu-ri”, līdzskaņa “sh” izklausās kā “sy”.
2. solis. Apsveiciet kādu paziņu, kuru esat saticis iepriekš
Tiekoties ar paziņu, jūs varat teikt “mata o ai shimashitane”. Tulkojumā šī frāze nozīmē “es tevi atkal redzu”. Šo frāzi var tulkot arī kā “Mēs atkal satiekamies”. Šis sveiciens tiek izrunāts kā “ma-ta o ai shi-MASH-ta-ne”.
Solis 3. Apsveic svešinieku
Kad jūs pirmo reizi tiekat iepazīstināts ar jaunu cilvēku, varat teikt “hajjmemashite”. Šī frāze nozīmē "Prieks iepazīties". Šis sveiciens tiek izrunāts kā "ha-ji-me-MA-shi-te".
3. metode no 3: Apsveiciet cienījamu vai cienījamu personu
1. solis. Apsveiciet kādu ar augstu statusu
Izciliem cilvēkiem tiek doti vairāki īpaši sveicieni.
- Kad pirmo reizi satiekat cienījamu vīrieti vai sievieti, varat teikt “oai dekite kouei desu”. Šī frāze nozīmē “Prieks iepazīties”. Šis sveiciens tiek izrunāts kā “o-ai de-ki-te koo-ee des”.
- Kad jūs otro reizi satiekat slavenu cilvēku, sakiet "mata oai dekite kouei desu". Šī frāze nozīmē: “Man ir prieks jūs atkal satikt.” Šis sveiciens tiek izrunāts kā "ma-ta o-ai de-ki-ta koo-ee des".
2. solis. Apsveiciet cienījamo personu
Tiekoties ar cienījamu cilvēku, piemēram, uzņēmuma īpašnieku, varat izmantot nedaudz vieglāku sveicienu.
- Kad jūs pirmo reizi satiekat šo cilvēku, sakiet "oai dekite kouei desu". Šī frāze nozīmē “Prieks iepazīties” un tiek izrunāta kā “o-ai de-ki-te koo-ee des”.
- Tiekoties otro reizi, jūs varat teikt "mata oai dekite ureshii desu". Šī frāze nozīmē “Prieks tevi atkal satikt”. Šo sveicienu izrunā kā "ma-ta o-ai de-ki-te U-re-shii des".
Solis 3. Ievietojiet “O” neoficiālā sveiciena priekšā
Japānā tiek izmantoti vairāki apsveikumi, tiekoties ar cilvēkiem ar augstāku statusu. Lai mainītu neformālu sveicienu uz oficiālu sveicienu, frāzes sākumā ievietojiet "O".
