Šajā vietnē wikiHow ir iemācīts lejupielādēt YouTube video parakstus. Ir vairākas bezmaksas tiešsaistes lietojumprogrammas, kas ļauj lejupielādēt subtitrus kā teksta failu (.txt) vai apakšvirsrakstu apakšvirsraksts (.srt). Varat arī kopēt un ielīmēt video transkripcijas tieši no YouTube.
Solis
1. metode no 2: stenogrammu kopēšana no YouTube
1. solis. Apmeklējiet YouTube videoklipus ar parakstiem
Piekļūstiet vietnei https://www.youtube.com, izmantojot tīmekļa pārlūkprogrammu, un izmantojiet meklēšanas joslu ekrāna augšdaļā (vai citu iespēju), lai atrastu YouTube videoklipus ar parakstiem. Lai redzētu, vai videoklipam ir subtitri, atskaņojiet to un video atskaņošanas loga apakšējā labajā stūrī noklikšķiniet uz kvadrātveida ikonas ar “CC”. Ja videoklipam ir subtitri, tos var redzēt ekrānā.
Lielākajai daļai YouTube videoklipu ir automātiski ģenerēti transkripcijas. Tomēr šie transkripcijas parasti nav 100% precīzi
2. solis. Noklikšķiniet zem video
Tā ir trīs punktu ikona video atskaņošanas loga apakšējā labajā stūrī. Pēc tam parādīsies uznirstošā izvēlne.
3. solis. Noklikšķiniet uz Atvērt atšifrējumu
Šī opcija ir otrā iespēja uznirstošajā izvēlnē, kas parādās, noklikšķinot uz izvēlnes ikonas zem videoklipa. Video atšifrējums tiks atvērts jaunā logā video labajā pusē.
4. solis. Noklikšķiniet, sekoja Pārslēgt laika zīmogus (pēc izvēles).
Ja nevēlaties, lai laika zīmogs tiktu parādīts blakus katrai transkripcijas teksta rindai, varat noklikšķināt uz trīs punktu ikonas transkripcijas loga augšējā labajā pusē. Pēc tam izvēlieties Pārslēgt laika zīmogus ”, Lai noņemtu laika zīmogu.
5. solis. Atveriet jaunu teksta dokumentu
Izmantojiet jebkuru teksta rediģēšanas programmu, lai atvērtu jaunu tukšu teksta dokumentu. Varat izmantot Notepad, TextEdit, Word, Pages vai citu teksta rediģēšanas programmu.
6. solis. Atzīmējiet un kopējiet visu transkripcijas tekstu
Vienkāršākais veids, kā atzīmēt tekstu, ir sākt no apakšas un atlasīt tekstu līdz galam. Velciet transkripcijas lodziņa labajā pusē esošo slīdni uz leju. Noklikšķiniet un velciet kursoru no apakšas uz augšu, lai atzīmētu visus transkripcijas.
7. darbība. Kopējiet un ielīmējiet transkripciju
Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz marķētā teksta YouTube transkripcijas logā. Izvēlieties " Kopēt " Pēc tam ar peles labo pogu noklikšķiniet uz tukšā teksta dokumenta un atlasiet “ Ielīmēt ”.
8. solis. Saglabājiet transkripciju
Lai to saglabātu, noklikšķiniet uz izvēlnes " Fails "un izvēlieties" Saglabāt kā "(vai" Saglabāt ”Mac datoros). Ierakstiet faila nosaukumu laukā blakus "Faila nosaukums" un noklikšķiniet uz " Saglabāt ”.
2. metode no 2: parakstu lejupielādētāja izmantošana
1. solis. Apmeklējiet YouTube videoklipus ar parakstiem
Piekļūstiet vietnei https://www.youtube.com, izmantojot tīmekļa pārlūkprogrammu, un izmantojiet meklēšanas joslu ekrāna augšdaļā (vai citu iespēju), lai atrastu YouTube videoklipus ar parakstiem. Lai redzētu, vai videoklipam ir subtitri, atskaņojiet to un video atskaņošanas loga apakšējā labajā stūrī noklikšķiniet uz kvadrātveida ikonas ar “CC”. Ja videoklipam ir subtitri, tos var redzēt ekrānā.
2. darbība. Kopējiet video URL
Lai to kopētu, noklikšķiniet uz pogas Kopīgot ”Zem video loga un atlasiet“ Kopēt ”Slejā blakus videoklipa URL. Varat arī atzīmēt URL adreses joslā pārlūkprogrammas loga augšdaļā, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz URL un atlasiet “ Kopēt ”.
3. solis. Izmantojot tīmekļa pārlūkprogrammu, apmeklējiet vietni
URL novirzīs jūs uz tīmekļa lietojumprogrammu, kur varēsit lejupielādēt YouTube videoklipa transkripciju.
4. solis. Ielīmējiet tā videoklipa URL, kura subtitrus vēlaties izvilkt
Lai ielīmētu URL, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz slejas ar nosaukumu “Ievadiet jebkuru URL, lai iegūtu subtitrus” un atlasiet “ Ielīmēt ”.
5. solis. Noklikšķiniet uz Izvilkt un lejupielādēt
Tā ir violeta poga blakus kolonnai. Tiks izvilkts videoklipa parakstu fails.
6. solis. Ritiniet uz leju un noklikšķiniet uz SRT vai TXT.
Ja vēlaties Subrip failu ar subtitriem (.srt), noklikšķiniet uz “ SRT" Fails tiks lejupielādēts jūsu datora mapē “Lejupielādes”. Ja vēlaties parakstus tikai teksta formātā, noklikšķiniet uz “ .txt" Abus failu formātus var pārskatīt un rediģēt, izmantojot teksta rediģēšanas programmu, piemēram, Notepad, TextEdit vai Word.
